diff --git a/package.json b/package.json
index 32183d26..5ef5bdef 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "vocechat-web",
-  "version": "0.7.33",
+  "version": "0.7.35",
   "homepage": "https://voce.chat",
   "dependencies": {
     "@metamask/onboarding": "^1.0.1",
diff --git a/public/locales/en/setting.json b/public/locales/en/setting.json
index 38d88f4c..69dbb448 100644
--- a/public/locales/en/setting.json
+++ b/public/locales/en/setting.json
@@ -44,7 +44,7 @@
     "add_friend": "Add friend",
     "dm_to_member": "DM to Member",
     "show_email": "Show Email",
-    "only_owner": "Only Owner Can Send Message"
+    "only_owner": "Only Owner and Admin Can Send Message"
   },
   "dm": {
     "delete": "Delete User",
diff --git a/public/locales/zh/setting.json b/public/locales/zh/setting.json
index 39d28cc1..d1cc2774 100644
--- a/public/locales/zh/setting.json
+++ b/public/locales/zh/setting.json
@@ -44,7 +44,7 @@
     "add_friend": "允许加好友",
     "dm_to_member": "允许私聊",
     "show_email": "显示邮箱",
-    "only_owner": "仅创建者可发消息"
+    "only_owner": "仅创建者和管理员可发消息"
   },
   "overview": {
     "title_feat": "特性开关",
diff --git a/src/hooks/useUserOperation.ts b/src/hooks/useUserOperation.ts
index 1dcbad83..a8653168 100644
--- a/src/hooks/useUserOperation.ts
+++ b/src/hooks/useUserOperation.ts
@@ -144,7 +144,7 @@ const useUserOperation = ({ uid, cid }: IProps) => {
   const canRemoveFromContact: boolean = loginUid != uid;
   const canInviteChannel = !!cid && (loginUser?.is_admin || channel?.owner == loginUser?.uid);
   return {
-    isChannelOwner: loginUser?.uid == channel?.owner,
+    isChannelOwner: loginUser?.uid == channel?.owner || (channel?.is_public && isAdmin),
     isAdmin,
     updateRole,
     canUpdateRole: isAdmin && loginUid != uid && uid != 1,