diff --git a/public/locales/en/common.json b/public/locales/en/common.json
index 44cdf237..57e53338 100644
--- a/public/locales/en/common.json
+++ b/public/locales/en/common.json
@@ -9,12 +9,14 @@
     "logout": "Log Out",
     "change_avatar": "Change Avatar",
     "cancel": "Cancel",
+    "dismiss": "Dismiss",
     "search": "Search",
     "new_channel": "New Channel",
     "new_private_channel": "New Private Channel",
     "new_msg": "New Message",
     "invite_people": "Invite People",
     "create": "Create",
+    "open": "Open",
     "update": "Update",
     "upload": "Upload",
     "done": "Done",
@@ -41,5 +43,7 @@
   },
   "status": {
     "uploading": "Uploading"
-  }
+  },
+  "new_version": "<0>New Version</0> Available",
+  "mobile_app": "Check out our <0>Mobile APP</0>"
 }
diff --git a/public/locales/zh/common.json b/public/locales/zh/common.json
index 24027df2..25e0fc6c 100644
--- a/public/locales/zh/common.json
+++ b/public/locales/zh/common.json
@@ -9,12 +9,14 @@
     "logout": "退出登录",
     "change_avatar": "修改头像",
     "cancel": "取消",
+    "dismiss": "关闭",
     "new_channel": "新建频道",
     "new_private_channel": "新建私有频道",
     "new_msg": "发消息",
     "invite_people": "邀请TA人",
     "search": "搜索",
     "create": "创建",
+    "open": "打开",
     "update": "更新",
     "upload": "上传",
     "done": "完成",
@@ -42,5 +44,7 @@
   },
   "status": {
     "uploading": "上传中"
-  }
+  },
+  "new_version": "有<0>新版本</0>",
+  "mobile_app": "欢迎下载使用<0>手机APP</0>"
 }
diff --git a/src/app/config.ts b/src/app/config.ts
index 184dcbcc..4a429dec 100644
--- a/src/app/config.ts
+++ b/src/app/config.ts
@@ -60,6 +60,7 @@ export const vapidKey = `BOmzyZhw-DcIGYQ77mzQUVqLlcvn0bm_76P_kc7rpwRxzXNbui-JP8i
 export const tokenHeader = "X-API-Key";
 export const FILE_SLICE_SIZE = 1000 * 200 * 8; //200kb
 export const FILE_IMAGE_SIZE = 1000 * 10000 * 8; //10mb
+export const KEY_MOBILE_APP_TIP = "MOBILE_APP_TIP";
 export const KEY_LOGIN_USER = "VOCECHAT_LOGIN_USER";
 export const KEY_TOKEN = "VOCECHAT_TOKEN";
 export const KEY_EXPIRE = "VOCECHAT_TOKEN_EXPIRE";
diff --git a/src/common/component/MobileAppTip.tsx b/src/common/component/MobileAppTip.tsx
new file mode 100644
index 00000000..3cc2154f
--- /dev/null
+++ b/src/common/component/MobileAppTip.tsx
@@ -0,0 +1,56 @@
+import { FC, useState, useEffect } from "react";
+import toast from "react-hot-toast";
+import { Trans, useTranslation } from "react-i18next";
+import { KEY_MOBILE_APP_TIP } from "../../app/config";
+import Button from "./styled/Button";
+
+interface ContainerProps {
+  id: string;
+}
+const Container = (props: ContainerProps) => {
+  const { id } = props;
+  const { t } = useTranslation();
+  const handleOpen = () => {
+    localStorage.removeItem(KEY_MOBILE_APP_TIP);
+    toast.dismiss(id);
+    window.open("https://voce.chat#download");
+  };
+  const handleClose = () => {
+    localStorage.removeItem(KEY_MOBILE_APP_TIP);
+    toast.dismiss(id);
+  };
+  return <div className="flex items-center gap-2 whitespace-nowrap">
+    <div>
+      <Trans i18nKey={"mobile_app"}>
+        <strong className="font-bold" />
+      </Trans>
+    </div>
+    <div className="flex gap-1">
+      <Button className="mini main" onClick={handleOpen}>
+        {t("action.open")}
+      </Button>
+      <Button className="mini cancel" onClick={handleClose}>
+        {t("action.dismiss")}
+      </Button>
+    </div>
+  </div>;
+};
+interface Props { }
+const Index: FC<Props> = () => {
+  const [visible, setVisible] = useState(false);
+  useEffect(() => {
+    setVisible(!!localStorage.getItem(KEY_MOBILE_APP_TIP));
+  }, []);
+  useEffect(() => {
+    if (visible) {
+      toast((t) => <Container id={t.id} />, {
+        duration: Infinity,
+        position: "top-right"
+      });
+    }
+  }, [visible]);
+
+  return null;
+};
+
+export default Index;
diff --git a/src/common/component/NewVersion.tsx b/src/common/component/NewVersion.tsx
index b5d5bb2f..7f71db7e 100644
--- a/src/common/component/NewVersion.tsx
+++ b/src/common/component/NewVersion.tsx
@@ -1,5 +1,7 @@
-import { FC } from "react";
+import { FC, useEffect } from "react";
 import toast from "react-hot-toast";
+import { Trans, useTranslation } from "react-i18next";
+import { KEY_MOBILE_APP_TIP } from "../../app/config";
 import Button from "./styled/Button";
 
 interface Props {
@@ -8,15 +10,24 @@ interface Props {
 }
 
 const Index: FC<Props> = ({ id, handleUpdate }) => {
+  const { t } = useTranslation();
+  useEffect(() => {
+    localStorage.setItem(KEY_MOBILE_APP_TIP, "1");
+  }, []);
+
   return (
-    <div className="flex items-center gap-2">
-      <strong className="whitespace-nowrap font-bold">New Version</strong> Available
+    <div className="flex items-center gap-2 whitespace-nowrap">
+      <div>
+        <Trans i18nKey={"new_version"}>
+          <strong className="font-bold" />
+        </Trans>
+      </div>
       <div className="flex gap-1">
         <Button className="mini main" onClick={handleUpdate}>
-          Update
+          {t("action.update")}
         </Button>
         <Button className="mini cancel" onClick={() => toast.dismiss(id)}>
-          Dismiss
+          {t("action.dismiss")}
         </Button>
       </div>
     </div>
diff --git a/src/index.tsx b/src/index.tsx
index 80113dcc..d399fa0e 100644
--- a/src/index.tsx
+++ b/src/index.tsx
@@ -11,6 +11,7 @@ import "./common/DayjsSetting";
 import "./common/TippySetting";
 import { register } from "./serviceWorkerRegistration";
 import MarkdownStyleOverride from "./common/component/MarkdownStyleOverride";
+import MobileAppTip from "./common/component/MobileAppTip";
 import ReduxRoutes from "./routes";
 import NewVersion from "./common/component/NewVersion";
 // import i18n (needs to be bundled ;)) 
@@ -26,6 +27,7 @@ root.render(
       <ReduxRoutes />
     </DndProvider>
     <MarkdownStyleOverride />
+    <MobileAppTip />
   </Suspense>
 );